The radicalization of a beloved son is the topic of Dave Wickenden’s novel, HOMEGROWN.